Derek Jeter is getting his version of “The Last Dance.” ESPN announced Tuesday a six-part documentary series that will tell the story of of legendary Yankee Shortstop and current Marlins…